Arai

Actif

Identité

Arai désigne à la fois la marque japonaise de casques et l’entité française qui l’importe. Dans le périmètre de cette fiche, la donnée administrative française renvoie à l’entreprise ARAI, SIREN 413800244, enregistrée le 1er juillet 1990, dont le code forme juridique est 9220 et dont le siège est à Saint-Laurent-les-Églises. Le nom Arai est partagé par d’autres entités françaises — notamment ARAI SIREN 413800236 et l’Association rurale pour adultes en insertion (ARAI) SIREN 330242066 — qui ne sont pas l’objet de cette fiche.

En amont, la maison japonaise trouve son origine dans une chapellerie ouverte par Yuichiro Arai à Kyōbashi, Tokyo, en 1902. La société japonaise Arai Helmet, Ltd a été fondée en 1950 par Hirotake Arai. Le siège mondial est situé à Saitama, Ōmiya-ku, Japon. L’actionnariat est familial et pérennisé par les fondations japonaises Arai Kinen Zaidan et Arai Kōgei Zaidan, qui détiennent une position de contrôle à la place de la famille Arai.

Situation actuelle

Le dispositif d’Arai repose sur un outil industriel au Japon, autour du siège de Saitama, et sur des filiales de distribution en Europe et aux États-Unis. La production porte sur des coques en fibre composite, avec une finition majoritairement manuelle, pour des casques intégraux, modulables et jets. La localisation précise des sites de production n’est pas détaillée ; les sources consultées rattachent l’activité de fabrication au Japon, avec un siège mondial à Saitama, Ōmiya-ku.

L’entité française ARAI n’est pas un site de production. Elle opère comme importateur-distributeur depuis Saint-Laurent-les-Églises, en Haute-Vienne. Son effectif déclaré est en tranche 21 pour l’année 2023. Le groupe déclare par ailleurs 285 salariés au Japon, hors filiales, à la date de consultation du 20 août 2026.

Le réseau de distribution s’appuie sur Arai Helmet (Europe) B.V. à Hoevelaken, aux Pays-Bas, sur Arai Helmet (USA) Inc. en Pennsylvanie, sur Arai Helmet Kanto au Japon, ainsi que sur des importateurs dans une quarantaine de pays. La liaison entre la production japonaise et le marché français passe par l’entité ARAI SIREN 413800244.

Chiffres clés

Les données chiffrées disponibles sont les suivantes :

  • 1902 : ouverture d’une chapellerie à Kyōbashi, Tokyo, par Yuichiro Arai, origine de la maison — source Arai, histoire officielle.
  • 1950 : création de la société Kabushiki-gaisha Arai Hirotake Shoten et début de la production de casques moto japonais — source Arai, company outline.
  • 1976 : création de la filiale Arai Helmet, devenue société principale du groupe — source ja.wikipedia.org, consultée le 20 août 2026.
  • 1986 : transfert de l’activité casques de Kabushiki-gaisha Arai Hirotake Shoten vers Arai Helmet — source ja.wikipedia.org, consultée le 20 août 2026.
  • 1990 : enregistrement de l’entité française ARAI, SIREN 413800244, le 1er juillet 1990 — source api.gouv.fr.
  • 2019 : chiffre d’affaires de 7,5 milliards de yens pour l’exercice clos en novembre 2019 — source Arai, corporate data.
  • 2023 : tranche d’effectif 21 déclarée pour l’entité française ARAI — source api.gouv.fr.
  • Consultation 2026 : 285 salariés au Japon hors filiales, selon le site institutionnel d’Arai — source arai.co.jp/company/outline.
  • Réseau : distribution dans environ 40 pays via filiales et importateurs — source araihelmet.com.

Aucune capacité de production en volume, aucune surface d’usine ni aucun kilométrage de réseau n’est publié.

Forces et limites

Les forces identifiées dans les sources consultées sont d’abord industrielles et patrimoniales. La production japonaise, la finition majoritairement manuelle et la gamme restreinte aux intégraux, modulables et jets différencient Arai des fabricants de grande série. Le contrôle familial via deux fondations japonaises réduit le risque de cession et stabilise l’orientation industrielle. Le réseau de distribution couvre une quarantaine de pays, avec des filiales en Europe et aux États-Unis. L’entité française ARAI est active depuis 1990, ce qui constitue une présence commerciale longue sur le marché français.

Les limites identifiées sont physiques, géographiques et financières. La finition majoritairement manuelle limite les volumes et maintient des coûts unitaires élevés. La concentration de la production au Japon expose l’importateur français au taux de change EUR/JPY et aux coûts logistiques. L’importation dépend de la filiale européenne et des décisions du siège japonais. La structure de contrôle par fondations, si elle protège l’indépendance, ne favorise pas les levées de capitaux extérieurs. Les obligations réglementaires d’homologation des casques ne sont pas détaillées ; elles constituent une contrainte sectorielle non chiffrée ici.

Dans la sous-catégorie Casques, Arai côtoie d’autres fabricants de casques moto, notamment Shoei, AGV, HJC ou Schuberth. Par rapport aux fabricants qui externalisent une partie de l’assemblage, Arai maintient une finition majoritairement manuelle et une production japonaise, ce qui positionne l’offre sur le haut de gamme.

Sa place dans l'écosystème de la mobilité

Arai est une maison japonaise indépendante dont l’origine remonte à 1902 et la production de casques moto à 1950. Elle fait partie des fabricants historiques du casque moto au Japon, avec une activité centrée sur les casques intégraux, modulables et jets, et une présence dans la compétition automobile et moto.

Sa présence en France est structurée par l’entité ARAI depuis 1990, ce qui la relie directement à l’annuaire des deux-roues et quadricycles. La fiche décrit le mécanisme d’importation et de distribution d’un équipement de sécurité : production japonaise, filiales de distribution, importateur français. Ce maillage industriel et commercial est le fait saillant de la fiche, davantage que la seule marque.

Sources

  • Recherche entreprises api.gouv.fr, fiche SIREN 413800244, consultée le 2026-08-20 — https://recherche-entreprises.api.gouv.fr/entreprise/413800244
  • Arai Co., Ltd, « Company Outline », consulté le 2026-08-20 — https://www.arai.co.jp/company/outline
  • Arai Co., Ltd, « History », consulté le 2026-08-20 — https://www.arai.co.jp/company/history
  • Arai Co., Ltd, « Corporate Data », consulté le 2026-08-20 — https://www.arai.co.jp/info/gaiyo
  • Arai Helmet, site international, consulté le 2026-08-20 — https://www.araihelmet.com
  • Wikipédia en japonais, entrée Arai Helmet, consultée le 2026-08-20 — https://ja.wikipedia.org

Média associé

Aucune vidéo n’est encore associée à cette entité. Vous en connaissez une ? Elle a sa place ici.